O conceito de "delivery" em inglês refere-se à ação de entregar, transmitir, distribuir ou remeter algo. No plural, a palavra "delivery" se torna "deliveries". Isso significa que, se você estiver se referindo a várias entregas, você pode usar o termo "deliveries".
De acordo com o Portal Insights, o único ponto de diferença entre "delivery" e "take away" é o sistema de entrega. Enquanto o delivery implica na entrega até a casa do consumidor, o take away envolve o consumidor que vai até o restaurante para retirar seu pedido.
Já o WordHippo e o GrammarBrain confirmam que o plural de "delivery" é, de fato, "deliveries". Outros recursos, como o Cambridge Dictionary e o Dicionário Inglês-Português (Brasil) também corroboram essa informação.
No entanto, é importante notar que alguns recursos, como o Ciberdúvidas da Língua Portuguesa, sugerem que, em português, o plural de "delivery" pode ser formado adicionando-se a letra "-s" ao final da palavra, resultando em "deliverys". No entanto, isso não é uma regra geral e nem é recomendada pela maioria dos dicionários e gramáticas.
Em resumo, "delivery" no plural é "deliveries", e não "deliverys".
Comentários